يعد ملخص كتاب مقاييس اللغة لابن فارس، أحد أهم وأعظم المعاجم اللغوية على مر تاريخ التراث العربي، لأنه بلغ بصيته أرجاء العالم على أنه مصدرًا أصيلاً، استقى مادته من جذور راسخة ومتينة، فأنتج لنا مادة لغوية جديدة مُشكلة بتصانيف مختلفة، تغاير طرق العلماء في الجمع والتصنيف، فعد بذلك مصدرًا معجمًا لاحتوائه على أصول الكلمات